эре

эре

I

1. постоянно, всегда, всё время, всё

Эре паша всегда работа;

эреак шарнаш всегда помнить;

эре ямде всегда готов(ый);

эре тыге всегда так.

Тамака мыйын эре уло. [/i]Н. Лекайн.[/i] Табак у меня всегда есть.

Ынде пӧртыштӧ юж эре яндар. [/i]Б. Данилов.[/i] Теперь дома воздух всегда свежий.

Кочам эре весела кумылан лийын. [/i]В. Косоротов.[/i] Мой дедушка всегда был весёлым.

Сравни с:

эртак, кеч-кунам

2. всё; только, исключительно; на всём пространстве, на всей поверхности

Вӱд нигунам ок пыте. Мландӱмбалне кок кумшо ужашыже эре вӱд. [/i]Ю. Артамонов.[/i] Вода никогда не кончается. На земной поверхности две трети – всё вода.

3. в знач. усил. част. всё

Мый тый дечет эре утларак торлем. [/i]Г. Чемеков.[/i] Я всё больше отдаляюсь от тебя.

Скоростьшо (поездын) эре кугемын да кугемын. [/i]«Ончыко»[/i] А скорость поезда всё росла и росла.

Сравни с:

эртак

II

диал.

Г.: ире

1. чистый; незагрязнённый, опрятный

Эре кид чистые руки;

эре ӱстел чистый стол;

эре пӧлем чистая комната.

– Эре тувыр уке, сай огыл. [/i]Я. Ялкайн.[/i] – Нет чистой рубашки, не хорошо.

2. чистый, свежий (о воздухе)

Идымыште юж эре, идымыш кае. [/i]М. Шкетан.[/i] В гумне воздух чистый, иди в гумно.

3. перен. чистый; честный, правдивый, нравственно безупречный

Чонет эре памаш вӱд гай, ӱмат тамле – мӱйурва. [/i]А. Бик.[/i] Душа твоя чистая, как родниковая вода, уста сладкие – медовая сыта.

Смотри также:

яндар, ару